top of page

李維榕專欄

Oct 6
4 min read

只想說再見而己

作者: 李維榕博士

原⽂刊載於信報財經新聞專欄<故事從家開始>


攝影:阿執司


這個十歲孩子的幾句話,一直在我腦海中盤桓。


他的第一句話,聲音低得無法聽見,我們澄清了好幾次,才明白他在說:「他們(指的是父母)沒有吵架,但是他們的話,我聽得很混亂。」


他的第二句話,聲音大了一點:「我不知道該說什麼,我只希望平平安安的過日子!」


第三句話,總結了他的心願:「我不想他們離婚!」


這三句話,看似平平無奇,卻說出了孩子的真心。但是,他不想父母離婚,父母卻已經離婚六年。他想過平平安安的日子,父母卻為了爭取他的撫養權而不斷打官司。父親有父親的說法,母親有母親的說法,他們都說得有理,只是誰也說不服誰,總是認為問題出自對方。別說孩子聽得混亂,專家也聽得糊塗。有理說不清,卻又說個不停,真的是人都瘋了。


這種情況,在父母爭取撫養權的案例不停發生。這類案例,一般都牽涉到很多不同機構和專業人士,包括社會工作者、精神科醫生、心理學家、調解員、律師。加上政府最近對家暴及虐兒有特定政策,專業團隊又多了一環。


這些個案來到我們家庭治療中心時,已經見個很多專家。有趣的是,父母的敘述對誰都是一樣,也許他們見得太多人,都糊塗了,習慣性地見了誰都是重覆一遍。也許他們沒有覺得被聽到,一開口就無法停下來。


但是我最想聽到是孩子的聲音。當他們有話想說時,我一般都會為孩子開路,先停止其他聲音,讓他們那微弱的聲音可以發揮。


這孩子也沒有例外,他的話說得很慢,開始時聲音很低,一字一句地小心組織,分明不想說一些讓父母不安的話。但是他還是清楚地表達了自己的意見,他不相信父母關係會改善。他說:「我也沒有辦法,只想平平安安地過日子!」


他的話不多,但是比父母親源源不絕的話來得有力。父母都說不想他們的問題影響孩子,我以為他們聽了孩子這一番說話會很感動,沒想他們的反應是更加把問題指向對方:所有不幸都是對方造成的!


孩子開始改變話題,提起一些在母親家中的不順意,更是引發母親的焦慮,她不斷的為自己辯護,這個談話根本無法進行。其實孩子的投訴,明智的母親都知道最好是靜靜聆聽,不必事事反駁。但是別忘了父母正在爭取撫養權,任何對她不利的控訴都會給她帶來威脅。


好不容易讓父母同意首先學會界線分明,楚河漢界。既然彼此都不同意對方的做法,就你管的日子你管,我管的日子我管,只要沒有虐待,就尊重對方的不同做法,避免混亂。第一次會談就此結束。


沒想過了很久,都不見他們離去。原來父親自己的父母也來了,他們本來約了孩子一起吃飯,然後送他回母親家。但是我們的會談比預計長,母親覺得已經到了屬於她的時間,孩子應該直接跟她回家。大家僵持不下,結果孩子留在會議室哭泣,陪他前來的幾位社工在安慰他,母親站在後樓梯,十分生氣,她說:「不是說好界線分明嗎?怎麼又踩入我的時間?一定不能接受!」父親一個人坐在接待處,祖父母呢?他們等在街上!


亂成一團,每個人都不知所措。不是無言以對,就是不停說話。我和我的團隊上下奔走,場面由會議室移到後樓梯間。我們把孩子拉走,讓他冷靜下來,他說想找祖父母,跟着就走下樓,母親在後面追去。我們都怕母子之間會出事,好在孩子的學校社工答應親自護送他們。


原打算請求母親讓孩子跟祖父母吃一點東西然後回家,容後再把時間補還她,免過一場不需要的情緒爆發。但是當我在後樓梯找到孩子時,他平靜地對我說:「我只想跟他們(祖父母)說再見罷了!」


他只想說再見罷了,短短一句話,顯得我們所有人都小題大做。


孩子被診斷為多動症。但是從這一個晚上的經驗看來,他比任何人都冷靜,他的情緒管理,比成人更為節制。最後,還是孩子解決了問題。


孩子長得十分機靈,母親家中也有祖父母,兩邊家人分明都很愛他,那麼為何想安安樂樂地過日子,都這麽難?他的父母都是專業人士,他們不明白做父母的基本道理嗎? 當然不是。

問題是,很多離婚後的父母,仍然重重地帶着婚姻失敗的創傷,過去的傷痛仍然佔領了所有空間,雖說共同撫養,事實上卻只想把對方及與對方有關的一切推走。目睹自己最親密的家人反目成仇,孩子又如何過得安樂?


但這不是分析細節的時候,讓這兩家人平安地回家,才是當前需要解決的問題。好不容易安排他們離去,我們的團隊也精疲力盡,我的膝蓋本來就不妥,在幾層後樓梯來回奔走,回家立即就倒在床上,再也不能動彈。


心裡卻無法忘記這個孩子在後樓梯來回追逐家人的徬徨。他只想過得安樂,他只是想說再見罷了,愛他的人怎樣才能夠回應他這簡單的要求,讓他不必感到被撕裂?

 
 
 

Comments


 
The information provided on No. 4 Pottinger Street (the “Site”) [and our mobile application] is for general informational purposes only. All information on the Site [and our mobile application] is provided in good faith. However, we make no representation or warranty of any kind, express or implied, regarding the accuracy, adequacy, validity, reliability, availability or completeness of any information on the Site [or our mobile application].
​Copyright © 2021 Asian Academy of Family Therapy. All rights reserved.
bottom of page